DharmaKosha
प्रवेशSign inअपना स्थान जोड़ेंAdd your place

संपर्कContact us

सबसे तेज़ रास्ता — फ़ोन उठाइएThe quickest way is still a phone call

पन्ना बनवाना हो, कोई गलती ठीक करवानी हो, या बस समझना हो कि यह काम कैसे करता है — फ़ोन कीजिए, हम साथ बैठकर कर देंगे।Whether you want a page made, an entry corrected, or simply to understand how this works — call us and we will do it with you.

फ़ोनPhone+91 90000 00000

रोज़ सुबह 9 से शाम 7 बजे तक · हिंदी और पहाड़ीEvery day, 9am to 7pm · Hindi and Pahari

WhatsAppWhatsApp+91 90000 00000

तस्वीर, काग़ज़ या रिकॉर्डिंग भेजनी हो तो यहीं भेजिए।Send a photo, a paper or a recording straight here.

ईमेलEmail[email protected]

दो कार्य-दिवस में जवाब।A reply within two working days.

लिखकर भेजिएWrite to us

जो सुविधा हो वही भरिए — नाम और फ़ोन काफ़ी है।Fill in only what is easy — a name and a phone number is enough.

आपका नंबर किसी और को नहीं दिया जाता।Your number is never given to anyone else.

पताAddress

धर्मकोश
मेहली, शिमला — 171013Mehli, Shimla — 171013
हिमाचल प्रदेश, भारतHimachal Pradesh, India

शिकायत अधिकारीGrievance officer

किसी सामग्री पर आपत्ति हो, या कुछ हटवाना हो — शिकायत अधिकारी से सीधे कहिए। पंद्रह दिन में जवाब।If you object to something published, or want it taken down, write to the grievance officer directly. A reply within fifteen days.

[email protected]
अक्सर पूछी बातेंQuestions we get

जो सबसे पहले पूछा जाता हैWhat people ask first

क्या पन्ना बनाने का पैसा लगता है?Does making a page cost anything?

नहीं। पन्ना बनाना और चलाना मुफ़्त है।No. Making a page and running it is free.

क्या हमारा हिसाब लोगों को दिखेगा?Will our accounts be visible to everyone?

नहीं। कोष और काग़ज़ सिर्फ़ समिति देखती है। राशि कहीं नहीं दिखती।No. The ledger and papers stay with the committee. Amounts are shown nowhere.

कंप्यूटर नहीं आता, तब?What if we are not good with computers?

फ़ोन कीजिए — हम आपके साथ बैठकर पन्ना बना देंगे।Call us — we will sit with you and set the page up.

क्या सिर्फ़ मंदिर जुड़ सकते हैं?Is this only for temples?

नहीं — गुरुद्वारा, मठ, आश्रम, पीठ, जैन मंदिर, बौद्ध विहार, कोई भी धरोहर स्थान।No — gurudwaras, maths, ashrams, peeths, Jain temples, Buddhist monasteries, any heritage place.

मेरे नाम की जानकारी गलत हैMy entry has a mistake in it

फ़ोन या ईमेल कीजिए — सुधार सात दिन के भीतर।Call or email us — corrections are made within seven days.

पुरानी तस्वीर या काग़ज़ भेजना हैI want to send an old photo or paper

फ़ोन से खींचकर WhatsApp कर दीजिए — समिति उसे संग्रह में रख लेगी। मूल चीज़ आपके पास ही रहती है।Photograph it on a phone and send it on WhatsApp — the committee keeps it in the archive. The original stays with you.

समिति बदल जाए तो पन्ना किसके पास रहेगा?If the committee changes, who keeps the page?

स्थान के पास। नई समिति को प्रवेश दे दिया जाता है; कुछ भी दोबारा नहीं बनाना पड़ता।The place does. The new committee is given access; nothing has to be built again.